目前市面上现存的地铁2033重制版汉化补丁对 Epic版本的地铁2033重制版都无效。不论是蒹葭汉化，3DM汉化，游侠汉化，轩辕汉化等等都是针对 Steam相应的2号或者7号更新档版本。

从游戏内容文件来看，Epic平台和Steam平台的语言文件有一定差异，对应升级档的版本不同。同样，游戏体积也不同。Epic版本的地铁2033打完汉化补丁会报错，主要原因是Epic平台会额外调用ucrtbase这个DLL验证完整性，同时补丁覆盖文件验证也会出错。所以，目前来说，Epic版本还没有汉化可用。

英文模式下玩，末世主题下的生僻词太多了，大致剧情能跟上，但是会漏掉很多细节，我试了一下还是回归Steam版本了。需要完整体验2033剧情的，目前可用的方法只有Steam版本打蒹葭V1.1补丁，或者直接使用整合汉化硬盘版。

这个问题与上次的问题一样，同样是验证机制导致汉化后游戏不可用，目前解决方法还在跟进中。需要汉化组对后面几个不同的VFS文件重新适配。